Asuntos Públicos y Regulatorios Public and Regulatory Affairs

FABREGA, MOLINO ha mantenido durante muchos años una sólida reputación y experiencia en proyectos de privatización y contratos gubernamentales en Panamá, brindando apoyo legal en negociaciones para una amplia variedad de licitaciones públicas y contratos de concesión con el Gobierno panameño. For many years, FABREGA MOLINO has maintained a solid reputation and has experience in privatization projects and government contracts in Panama, providing legal support in negotiations for a wide variety of public tenders and concession contracts with the Panamanian Government.

Nuestros abogados representan a clientes internacionales y nacionales en la preparación de la documentación requerida para las ofertas públicas. Siendo asistidos en el proceso de licitación en promoción y defensa de sus intereses ante las entidades administrativas y judiciales correspondientes. Our lawyers represent national and international clients in the preparation of the documentation required for public offers, being assisted in the bidding process in promotion and defense of their interests before the corresponding administrative and judicial entities.

Nuestros profesionales se han involucrado en muchas ofertas sobresalientes de la industria, brindando asesoría sobre estructura legal en el proceso y las regulaciones, su cumplimiento conforme a los aspectos legales y comerciales relacionados, la negociación y redacción de los términos del acuerdo en todo el curso de sus etapas, hasta su conclusión. La firma ha asesorado en la negociación de múltiples importantes contratos de concesión: de agua, instalaciones aeroportuarias, telecomunicaciones, transporte, entre otros. Our professionals have been involved in many outstanding offers in the industry, providing advice on legal structure in the process and regulations, compliance with the legal and commercial aspects related, negotiation and drafting of the terms of the agreement throughout the course of its stages, until its conclusion. The firm has advised on the negotiation of multiple important concession contracts: water, airport facilities, telecommunications, and transport, among others.

Nuestros clientes incluyen grandes empresas multinacionales, inversionistas, desarrolladores, operadores, contratistas, agencias gubernamentales, prestamistas y bancos de inversión. Our clients include large multinational companies, investors, developers, operators, contractors, government agencies, lenders and investment banks.

Dentro de del sector infraestructura asesoramos a clientes en la adquisición, construcción, operación, mantenimiento y adquisición, desarrollo o venta de infraestructura. Tenemos una experiencia trabajando con los principales contratistas, propietarios y operadores de infraestructura. Within the infrastructure sector, we advise clients in the acquisition, construction, operation, maintenance and acquisition, development or sale of infrastructure. We have experience working with the main contractors, owners and infrastructure operators.

Apoyamos a los clientes, muchos de los cuales requieren un pensamiento innovador y una mentalidad creativa ofreciéndoles soluciones legales que satisfagan todas las necesidades diarias de las empresas de infraestructura y el asesoramiento especializado. We support clients, many of whom require innovative thinking and a creative mindset by offering legal solutions that meet all the daily needs of infrastructure companies and specialized advice.

Nuestros clientes incluyen compañías, prestamistas e inversionistas financieros. Trabajamos todo el sector de infraestructura: aeropuertos; puertos; publicación y logística; sector público; infraestructura vial, inmobiliaria, ferroviaria y social; agua y desechos; energía y recursos naturales y telecomunicaciones. Our clients include companies, lenders and financial investors. We work with the entire infrastructure sector: airports; ports; publication and logistics; public sector; road, real estate, railway and social infrastructure; water and waste; energy and natural resources and telecommunications.

FABREGA MOLINO tiene amplia experiencia en la participación de licitaciones en los siguientes sectores industriales: Aviación, Banca y Finanzas, Bienes Raíces, Cuidados de la Salud y Ciencias de la Vida, Energía y Recursos Naturales, Hoteles Resort y Turismo, Infraestructura, Medio Ambiente y Telecomunicaciones, Media y Tecnología, FABREGA MOLINO has extensive experience in the participation of tenders in the following industrial sectors: Aviation, Real Estate, Health Care and Life Sciences, Energy and Natural Resources, Infrastructure, and Telecommunications, Media and Technology,

FABREGA MOLINO ha sido asesor legal de empresas que han estado relacionadas con los siguientes proyectos: la expansión del Canal de Panamá, del Metro de Panamá, la expansión del Aeropuerto Internacional de Tocumen, El puerto de Corozal, Cuarto puente sobre el proyecto del Canal de Panamá, el Mantenimiento y Recuperación de áreas verdes, infraestructura y vialidad de diversos proyectos en Panama. FABREGA MOLINO has been a legal advisor to companies that have been related to the following projects: the expansion of the Tocumen International Airport, the maintenance and recovery of green areas, infrastructure and roads various projects in Panama.

Transacciones Relevantes Relevant Transactions

• FABREGA MOLINO asesora desde el año 2017 a la Sociedad Española ACCIONA en relación a varias construcciones que actualmente ejecuta en Panamá.The firm successfully advised the logistics and event planning consortium in the public bid for the events related to the 2019 World Youth Day.
• Asesores Jurídicos de Consorcio ADPI – AYESA – CSA – CEMOSA, para la licitación del «Servicio Integral de Vigilancia, Inspección y Control de trabajo, Construcción Proyecto de la Terminal Sur, Aeropuerto Internacional de Tocumen, SA». licitación adjudicada, Consorcio ADPI – AYESA – CSA – CEMOSA.The firm acts as legal counsel for ACCIONA Construccion, S.A. since 2017. We have assisted them with several government construction projects, such as Hospital Centro Especializado Dr. Rafel Hernandez.
• Asesores Jurídicos de Consorcio Aerotocumen para la licitación de la construcción del Nuevo terminal (Terminal norte) del Aeropuerto Internacional Tocumen, licitación que fue adjudicada a nuestro cliente.The firm advised the Spanish company CLH Aviación in the public bid for the fuel dispatch concession in Tocumen International Airport and other regional airports. CLH Aviación won the bidding in September 2017.
• Asesores Jurídicos de IT Consorcio El Corte Inglés – Ayesa Advanced Technologies, S. A. para la licitación del «Suministro e Instalación de un Sistema Integrado de Planificación de Recursos Gubernamentales (GRP)» licitación adjudicada, AYESA Advanced Technologies, S.A.We represent, to this date, the IT Consortium El Corte Inglés – Ayesa Advanced Technologies, S.A. in the bid and execution of the government contract for the Supply and Installation of an Integrated System of Government Resource Planning (GRP).
• Asesores Jurídicos de Consorcio AYESA – Metro de Barcelona – INELECTRA licitación de la oferta pública de Gerente de Servicios de Proyecto (Project Management) y la asistencia técnica para la explotación de la línea 1 del Metro de Panamá convocado por el Secretario del Metro de Panamá.We acted as legal counsel to the ADPI – AYESA – CSA – CEMOSA Consortium in the bid for the Comprehensive Supervisory Service, Inspection and Work Control of the Construction of the South Terminal of the Tocumen International Airport.
• Asesores legales de CLH AVIACIÓN S.A. en relación con la Licitación Pública del Aeropuerto Internacional de Tocumen en Panamá para los servicios de despacho de combustible. La licitación fue otorgada.We acted as legal counsel to the AYESA – Metro of Barcelo – INELECTRA Consortium in the bid for the management and technical assistance of the construction of the first line of the Panama City Subway (Metro de Panama).